LEXICON 2006年07月11日


	● ５セントのツアー　[nickel tour] 　【2006/07/11 22:21】	表現集
	nickelとは５セント硬貨。５セント足らずで入れる、お化け屋敷などの見世物小屋を見て歩くことをnickel tourと言うらしい。検索すると、自分の家の中を紹介して、写真を載せている人が何人かいる。例えば、友人を家に呼んで、家の中を見せて回るときも、冗談っぽくニッケル・ツアーと言うのかもしれない。 Tweet \| TRACKBACK(0) \| COMMENT(0)


	● ファンシー・ウォーター　[fancy water] 　【2006/07/11 22:04】	食・飲
	正直、よく分からない。商品名なのかどうかも。ただ、次のような写真のキャプションにfancy waterとあった。こういうフルーツを混ぜた飲み物を指すのかもしれない。ファンシーウォーター・クラッカーという商品があった。これはフルーツのチップが混ざっているクラッカーを言うようだ。 Tweet \| TRACKBACK(0) \| COMMENT(0)


	● 青い玉　[blue balls] 　【2006/07/11 20:31】	表現集
	Blue Ballsでのballsとは、睾丸の意味。やりたくてたまらない状態がずっと続いてるギリギリの状況を言う。そのような状態が続くと、睾丸に血が集中し続け青くなるからという解説があったけど、本当か？　本当に青くなるんだろうか？　なってしまったら、そりゃ病気だと思うのだが。幸いにしてと言うか、アタクシは、そうなってしまう前に自分で出してしまうので、青くなるかどうか分からない。大半はジョークの文脈で出てくる。次のようなジョーク・プレゼント用のアイテムもある。笑いをとるためのポーズ集。 Tweet \| TRACKBACK(0) \| COMMENT(0)