2ntブログ
LEXICON 
 created by Ashe

プロフィール

Ashe

  • Author:Ashe

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

 

     
  LEXICON
初めての言葉、初めての概念
 
     

愛の取っ手 [love handles]  【2006/09/12 14:23】 表現集
「愛の取っ手」の「愛」とは、ここではメイク・ラブのラブ。すなわち、セックス。セックスをする時、相手の体が離れないように押さえる必要が出てくる時があるわけで、その場合、「取っ手」となる部分を、love handlesと言う。具体的には、お腹の贅肉部分。そこを取っ手がわりに握るということ。これは太目のお方にとっては、覚えて置いて損がない、素晴らしい表現だと思う。

「ラブ・ハンドルズ」というバンド、演劇は、ここでは無関係。

| TRACKBACK(0) | COMMENT(0)
6缶ビール腹筋 [six pack abs]  【2006/09/12 14:10】 表現集
six-packは、ビールなど6缶パックを言う。あの6缶パックの形状に見える、筋の入った腹筋を言う。一応、横に2本、筋が入れば、計算上、6缶パック腹筋といえる。
sixpackabs.jpg



| TRACKBACK(0) | COMMENT(0)