|
ジョン・ハワード・グリフィン(John Howard Griffin)による1961年の本を言う。
グリフィン自身は白人男性であるが、肌を黒く塗り、黒人に成りすまして２ヶ月間、南部のルイジアナ、アラバマ、ミシッシッピー、ジョージア州を旅した。そのときの体験を書いた本。当時はまだ人種差別が厳しく、この本はアメリカでセンセーションを巻き起こし、後の公民権運動への弾みを掛けたといわれている。1964年には映画化もされた。
日本では、昨年、復刻翻訳が出版された模様。
http://www.honya-town.co.jp/hst/HTdispatch?nips_cd=9981027545
それにしても、どうして邦題は「黒い夜」なのだろう？ そのまま、「私のような黒人」でよいと思うのだが。
| TRACKBACK(0) | COMMENT(0)
|
|
